淑清從來都沒有想過，那個雷聲隆隆的悶熱夜晚是她最後一次見李譯文，當她再聽到李譯文名字的時候，他已經不在這個世界上了。那天晚上張小風把她送回家後，第二天她就揣著李譯文的秘密離開重慶去了廣州，她無法接受李譯文告訴她的事實，她需要靜靜，她需要想想清楚，對於李譯文的要求，她需要仔細的考慮，而最好的辦法就是離開這個詭異的圈子，這一堆亂七八糟的事情。
當她準備好，回到重慶去見安小文的時候，當她聽到李譯文已死的信息後，她才恍然大悟，她才想起張小風說的話：“一個將死之人。”李譯文之所以告訴她是因為他知道自己活不長了嗎？
這天下午，淑清剛回到重慶，簡單的收拾了一下自己，便前往了安夫人的住所。
當她再看見安夫人的時候，她憔悴了許多。沒有了精致的妝容，一身的酒氣混著香奈兒香水的味道，她似乎喝了很多酒。但她看上去依舊很清醒，她看見淑清的時候歪扭著屁股熱情的擁抱了她，仿佛她們第一次在鄉村的田埂上見到一樣，熱情而有活力。‘難道安小文也打了安非。’淑清想著。從龍門回來後，安夫人一直就是一個高貴的、優雅的淑女。怎麽喝那麽多的酒，還給她一個袍哥似的擁抱。
“淑清，見到你真是太高興了。”安夫人說。
“所以你提前喝酒慶祝了？”淑清笑道。
“哈哈哈，也許！”
“李珍和錦鵬呢？”
“哦，她沒有回來。她和錦鵬在一起。”安夫人在扶手椅上坐了下來。她又為自己倒了一杯酒。“他應該把她送去精神病院。”她一口咽下杯中的紅色液體。
“你還是別喝了吧！”淑清開始擔憂起來。“哪有這個年紀還喝這麽多酒的！”
“好吧！”安夫人停下了正準備往杯子裏倒酒的酒瓶。“如果你聽了接下來我告訴你的事情，也許你也想來幾杯。哈哈――”
“我年輕的時候也做這種事，把自己喝的爛醉，以為可以逃避什麽的。但是現在――”淑清搖了搖頭，說道，“我的心髒和肝髒都不允許我這麽做了。”
“你的卷發先生，我的李譯文都死了。連周誌文都死了。我們有什麽理由再眷顧著這個濫造的世界。”
“李譯文死了嗎？”淑清問道，她吃驚的坐直了身體。
“昨天晚上，心髒病猝死。”安夫人說，她沒有看淑清，而是望著窗戶的方向，拳頭緊緊的攥著，非常冷靜。
淑清注意到她眼含淚水。安夫人靜靜的坐在那兒，任憑淚水滑落臉頰，她沒有抽出小茶幾上放的心相印餐巾紙，她默不作聲。淑清感受到她的周圍透著一股悲傷的氣息，一股冰冰涼涼的感覺從她的背脊升了起來，她拽緊了拳頭。
這個時候，徐媽端了茶水進來。一向不愛說話的徐媽這次開口了。“夫人，您得勸勸她！人死不能複生。”她把茶水遞給淑清的時候輕聲說道。淑清接過茶水衝她點點頭。接著，徐媽又補充道：“任誰看見自己的知己朋友死在自己麵前都無法接受，更何況是她這樣重感情的人呢！可惜這也不是她的錯，她總愛把錯攬在自己身上。哎！那李教授有好多年的心髒病了。醫生都說了以他的身體狀況猝死是最好的解脫。畢竟沒有遭受痛苦。不過死的樣子確實有點難看，眼都沒有閉。”
安夫人壓低聲音說道：“徐媽，不用說細節。”
“夫人，我隻想這位淑清夫人可以了解情況，希望她可以和你聊聊。我實在不願意看見你為此折磨自己。”徐媽說。
“哦――徐媽，你真是非常的體貼，我想小文有你在旁照顧真是她的福氣。不過，我確實不太想知道這些細節，我們年紀都大了。離死亡越近就越害怕聽到死亡，特別是自己身邊熟悉的朋友或者親人。”淑清說。她會去問清楚細節的，但不是現在。
“你不知道，今天下午李教授的妻子打電話來責備夫人，說她要對李教授進行屍檢。”徐媽說道，她看上去就像一個因別人毀謗自己的孩子而火冒三丈的母親。
徐媽平時不說話，但說起話來就像一匹失去控製的野馬，淑清心想，徐媽有點讓這個話題失去控製了。但她同時覺得，徐媽母親似的嘮嘮叨叨給安夫人帶來了額外的緊張感。這會兒，她靜靜地，若無其實的抽出一張心相印紙巾，擦了擦眼裏的淚水，然後坐直了身子。她的背脊挺直，眼睛深邃而悲傷。
“譯文，”她說，“他的妻子隻是過於悲傷。不能接受他就這樣離開了，而且是我陪在他的身邊――”
“他會很高興是你陪在他的身邊。”徐媽說。
“但是，我不想她因此而遷怒於譯文，要切開他的身體。”安夫人說，“他遭受了那麽多的折磨，還不能完整的離開――”她扭過頭，看著淑清。“如果現在我不想再談論這件事，你不會介意吧。”
“哦，當然不會，”淑清說，“我隻是希望你能開心起來，不要再用酒精來麻醉自己，我想，如果李譯文的妻子要切開他的身體，那是她的權利，婚姻法賦予了她這樣的權利。我想李譯文或許可以理解，願他的靈魂安息！”淑清說，她想起了李譯文告訴她的那些離經叛道的事，他真的可以安息嗎？這是他要的嗎？還是另一場不懷好意的陰謀。
