葉鋒很累，這不是說出來的，而是他身體狀況所反映出來的。他感覺到自己的雙腿很沉重，沉重到以往任何一場比賽都感受不到，當對手或者隊友罰球的時候，他不是在一邊站著，而是拄著膝蓋，趁著這一點點時間努力恢複。
而每當麥克米蘭叫暫停的時候，葉鋒從來都不會站在那裏聽，反倒是坐在旁邊的椅子上一口氣灌下整整一瓶運動飲料，然後把大毛巾蓋在頭上。麥克米蘭知道他在聽，但總是忍不住要問一句：“葉，你還能吃得消嗎？我們放棄這場比賽也可以的，不就是2比2平嗎？後麵還有三場比賽可以讓我們來爭取整個係列賽的勝利。”
聽到主教練的話，葉鋒總是一句話也不說，被毛巾包住的腦袋左右微微搖擺，很明顯是拒絕了這份好意。他知道如果不拿下這場比賽的話，以開拓者傷兵滿營的糟糕狀況肯定不會有任何機會，所以他才如此不顧一切地打算出戰整個下半場。這樣做的後果就是他連話都不想說了，隻能用搖頭來代替自己的意思。
可是當暫停結束之後，葉鋒扯下毛巾站起來的時候，他臉上的蒼白似乎消失得無影無蹤，有些渙散的眼神也重新凝聚在一起，步伐穩健得讓人不敢相信他已經在場上拚殺了三十多分鍾，看著他一步步走上球場的背影，麥克米蘭無奈地歎了一口氣。葉鋒這麽做的意義他何嚐不知道呢？但是這小子就是一頭強牛，寧可自己受累也要全力爭取比賽的勝利，這麽一來他又怎麽好責怪這個膽大包天的二年級？默許已經是麥克米蘭所能做到的極限。
原本雙方的替補隻能算是半斤八兩，可能湖人那邊還要稍微強一些，畢竟有拜納姆這樣的天才內線在。雖然這家夥有點懶，而且也沒那麽專心，但是他的天賦擺在那裏，麵對霍二叔這樣的替補內線完全沒什麽問題，也就是開拓者替補陣容的投射能力很強，這才勉強可以和湖人戰得旗鼓相當。但這一次開拓者的替補球員們算是揚眉吐氣了，因為葉鋒依然留在場上，他們在訓練的時候也和葉鋒搭檔過，知道這是一個球場視野無比寬廣而且願意分享球的球員，有他在場上帶領替補陣容，每個人的心氣都非常高，憋著一股勁想給對手一點顏色看看。
的確，葉鋒並不是吃獨食的性子，在隊友有空檔的時候他還是很願意傳球的。原本他還怕球隊的替補球員們和首發一樣狀態不佳，所以隻是嚐試性地傳了幾個球，沒料到費爾南德斯和艾爾斯非常輕鬆地就把球送進了籃筐，這樣的手感和狀態讓葉鋒眼前一亮，決定多傳球引導隊友的火力。一時間在葉鋒的帶動下開拓者的替補球員一個個都成了超級巨星，裏突外投連續得分，打得湖人苦不堪言，分差也在逐漸縮小。
要不是拜納姆在籃下無人能擋的話，可能開拓者早就直接把比分追平了，但是也沒關係，從開拓者現在的追分勢頭來看，第四節開始之前應該能夠把分差縮小到一個可以接受的範圍之內，嗯……對他們來說可以接受就意味著一兩個球就能追平的水準。菲爾心急如焚，但是他又不願意提前換上首發，因為湖人的首發球員比起開拓者來說老得多，不給他們足夠的休息時間第四節還怎麽打？想到這裏他不由得又看了看似乎完全沒有一絲疲態的葉鋒，心裏吐槽不已。
葉鋒完全沒有感受到老爺子的怨念，反而在場上越打越興奮，他已經感覺不到自己雙腿的酸軟，隻覺得全身都充滿了力量，完全可以接著打完整個第四節。隨著葉鋒壓哨的一記超遠三分球，開拓者將比分追到了80比82，2分的差距讓麥克米蘭非常滿意，但是葉鋒的狀態讓他有些難受。當然葉鋒自己也感覺到了，打球的時候還不覺得怎麽樣，第三節結束後，當他坐到椅子上的時候，鋪天蓋地的疲憊像是要把他壓垮，臉色就變得有些不好看。
麥克米蘭臉色凝重，現在葉鋒是全隊唯一能夠依靠的球員，他的狀態關係到整支球隊的生死存亡。於是他也不顧短暫的休息時間，來到葉鋒身邊沉聲問道：“葉，你現在感覺怎麽樣？如果不行的話不要硬撐。”
葉鋒勉強笑了笑說：“教練，男人怎麽能說自己不行呢？第四節讓我繼續上場吧，我可以的……”
這一次麥克米蘭並沒有同意他的請戰，而是喊來了已經把羅伊送到醫院又匆匆趕回來的隊醫，讓他對葉鋒進行一個簡單的檢查。一番手忙腳亂的檢查之後，隊醫說：“沒什麽大問題，但是體力消耗很嚴重，有輕微的脫水現象，出於對球員本人身體健康的考慮，不讚成其繼續參加比賽。”
麥克米蘭看向葉鋒，葉鋒趕緊舉手說：“教練，這不成的，現在是我們追分的關鍵時刻，我不想這一個賽季的努力都毀在和去年同樣的地方，所以我能上場……”他還眼巴巴地望著隊醫，小聲說：“羅伯茨先生，請問有沒有能讓人迅速恢複體力的方法？我不需要全部恢複，一部分就可以了，至少能讓我打完第四節比賽……”
隊醫搖搖頭說：“有是有，但是現在你必須要休息了，葉，這也是為了你的職業生涯考慮的！”
葉鋒還想再說些什麽，就被麥克米蘭打斷了，他的情緒明顯有些激動起來，衝著葉鋒大聲說：“葉，我以主教練的身份命令你，必須下場休息……”還沒等他說完葉鋒就急了：“教練，現在很關鍵……”
麥克米蘭大手一揮：“我知道現在很關鍵，所以你必須要休息一會兒，第四節我會讓你上場的，現在你要做的事情就是在羅伯茨先生的幫助下盡力恢複體力，然後相信自己的隊友，懂了嗎？剛才你為了球隊拚命，現在是時候讓球隊來保住你辛辛苦苦打下來的成果了！”
