比賽結束之後，每個人都是滿頭大汗，但卻抑製不住自己的笑意。這場比賽他們的確充滿信心，卻沒想到自己真的能夠贏下強大的對手，並且在大比分上以3比1領先，拿到了這輪係列賽的賽點。
當終場哨聲響起的時候，開拓者的球迷們都在看台上又叫又跳，仿佛他們已經拿到了總冠軍一樣。這場比賽確實多虧了他們，場外的環境對太陽球員造成了巨大的影響，此消彼長之下才讓開拓者輕而易舉地拿下了自己的第二個主場。看著隊員們輕鬆的笑臉，麥克米蘭也笑了，但這笑容卻有些勉強，並且下意識地緊緊攥著自己的手機。
他剛剛收到了一條短信，內容很簡單，卻讓他愣了好一會兒，短信裏麵寫著：下一場比賽，我會回來。發件人那一欄，是一個似乎很長時間沒有出現在玫瑰花園球館卻每時每刻都圍繞在球隊周圍的名字，布蘭登・羅伊。麥克米蘭不知道這對球隊來說是好事還是壞事，一般來說球隊頭號球星這個時候複出確實會鼓舞球隊的士氣，但是現在看上去並不需要羅伊強行複出來帶領球隊繼續打季後賽，他的出現可能會直接打破球隊這幾場比賽構建起來的戰術體係。
但是麥克米蘭又想起了NBA傳奇巨星、尼克斯名宿威利斯・裏德，1970年總決賽第七場，Game5受傷而且Game6休戰的裏德毅然決然地帶著傷腿現在決戰的賽場上，並且連續兩個回合在張伯倫頭上跳投得分。雖然他隻打了這幾分鍾，但是他的舉動激勵了尼克斯的球員，最終擊敗強大的湖人獲得了隊史第一座總冠軍。這一幕也被後人稱為“裏德歸來”。
麥克米蘭並不介意第五場比賽的勝負，當然能贏球更好，沒希望的話他會盡早把首發陣容給換下場，讓他們得到更多的休息時間以準備第六場比賽，在主場終結這一輪係列賽無疑會更加有意義。但是到底要不要讓羅伊出場，他還有些猶豫，左思右想之下，最好的辦法就是先聽聽球員們的意見。當然，他自己是傾向於讓羅伊出場的，之所以猶豫隻是不希望球員們過於抗拒，在他看來，羅伊的歸來很有可能會給球隊帶來正麵的影響。
時間很緊迫，麥克米蘭並沒有讓羅伊跟球隊匯合，而是讓他自己搭乘飛機先行前往菲尼克斯。沒有時間召開隊內會議，麥克米蘭假裝淡定地在飛機上向球員們宣布了這個消息。大家也都愣住了，沒有人猜到羅伊為什麽要現在複出，連一向機智的葉鋒都有些摸不著頭腦。他不清楚羅伊現在到底有沒有傷愈，如果沒問題的話出戰也無所謂，但是在季後賽複出未免有些著急了。他不動聲色地掃視著其他人的表情，每個人臉上都是發自內心的微笑，他暗暗點頭，看來大家都希望羅伊能夠複出，這也是人之常情。雖然現在看起來開拓者很有機會打進第二輪，但是能夠多一份保障無疑會更好一些，羅伊就是這麽一份保障。
麥克米蘭也看到了隊員們的表情，但還是開口說道：“下一場比賽我會讓布蘭登上場，不過是作為替補，我希望他能夠通過這場比賽熟悉一下節奏，找回之前的狀態，這樣我們在今年的季後賽中應該可以走得更遠一些。大家還有什麽好的建議，可以說出來。”
大家紛紛搖頭，並沒有什麽想說的。主教練的安排沒什麽問題，替補出場也是應有之意，不過不知道葉會不會歡迎布蘭登的複出，畢竟如果找到了狀態並且提上首發的話，葉的球權肯定要分掉一部分的，他真的舍得嗎？
葉鋒笑了笑說：“你們一個個看著我幹什麽？都以為我要表達反對意見嗎？我可不是傻瓜，有能輕鬆打球的機會還要主動推出去。我很歡迎布蘭登歸來，他可以讓我們打得更輕鬆，我想這一點大家沒什麽異議吧？對我來說，隻要球隊能夠贏球，我不得分都可以，更不用說布蘭登的複出了。”
隊友們訕訕地笑了笑，他們不確定葉鋒是不是真的這麽想，但既然已經擺出了這個姿態，羅伊的上場也就是板上釘釘了。這時他們心裏都鬆了一口氣，現在雖然形勢還不錯，但也並非百分百能夠打進第二輪，如果這時候兩大核心鬧起了別扭，太陽隊就可以坐收漁翁之利了。
麥克米蘭很滿意，他知道葉鋒說的是真心話，他這麽一表態，球隊內部就不會有什麽不同的聲音了。他示意大家放輕鬆，笑著說：“第五場比賽大家盡力發揮就可以了，即使輸了也沒關係。隊醫告訴我這幾場比賽你們中的某些人在身體方麵都有了一些小傷病，雖然不影響比賽的狀態，但我希望大家能夠走得更遠一些。所以第五場比賽不要勉強，危險的動作盡量避免，我們手握兩個賽點，可以到第六場回到主場之後再淘汰對手。”
幾個菜鳥都麵帶驚色，包括葉鋒，他之前受到的教育就是任何比賽都要全力爭勝，什麽時候遇到過這樣隻要求盡力就可以了的比賽？但是主教練的表情並不像開玩笑，他是認真的。對麥克米蘭來說，這也是不得已而為之，實際情況比他所說的還要嚴重一些，不說年輕球員，霍二叔和老米勒甚至還有坎比都很難支撐得起每場比賽三十分鍾以上的出場時間，更不用說是防守強度比常規賽更大的季後賽了。他打定主意讓老將們多休息，盡量讓年輕的球員到賽場上鍛煉鍛煉，能夠取勝固然好，就算輸了也算是為第六場比賽做好準備。
不過他沒打算向球員們解釋，哪怕是現在眼神迷茫的葉鋒也一樣，他希望他們都自己好好想想。很多時候比賽並不是注意自己的情況就行了，隊友的狀態也需要考慮進來，適當的輪休才能讓球隊在漫長的賽季中走得更遠。
