阿德爾曼很不爽，但是葉鋒更不爽，阿德爾曼不爽是因為麥迪缺陣，葉鋒不爽也是因為麥迪缺陣。
這個賽季麥迪一直打打停停，一共缺陣47場之多，場均隻能得到15.6分，是自從職業生涯第四個賽季加盟魔術之後的最低紀錄。原本火箭希望他和姚明、阿泰組成的ATM組合能夠幫助火箭打進總決賽，但是沒想到麥迪本賽季飽受傷病影響，最終在賽季末的時候不得不接受膝蓋的微創手術，並且宣布季後賽報銷。
葉鋒頭疼就頭疼在這裏了，因為阿德爾曼在失去一個頂級得分手的情況下，派出的首發陣容是：布魯克斯、巴蒂爾、阿泰斯特、斯科拉和姚明。這下葉鋒和羅伊就成為開拓者全隊最苦逼的人，因為他們要去對位聯盟兩大防守高手，最讓人感到無語的是，這兩位還是隨時可以換防的，他們可不管什麽得分後衛和小前鋒的區別，幾乎可以做到無限換防。而且現在巴蒂爾和阿泰斯特依然處於自己職業生涯的巔峰期，搞定羅伊和葉鋒這兩個小年輕那是綽綽有餘。
這個賽季阿泰斯特場均17.1分、5.2個籃板、1.5次搶斷，是火箭隊內二號得分手，巴蒂爾雖然場均隻有7.3分和4.8個籃板，但是他的三分命中率高達38.4%，是火箭外線的重要得分點。當初真心不知道火箭總經理是怎麽想的，原本就已經將巴蒂爾招致麾下，卻又從國王引進了阿泰斯特，不過現在看來雖然位置有些重複，但基本上全聯盟的側翼防守是沒有這麽奢侈的了。兩個風格不同但同樣好使的外線大閘往場上一擺，任你多強的得分手也要抓瞎。
在常規賽中他們還打出了一場有意思的比賽。在2月26日以93比74大勝騎士的比賽中，正是因為阿泰斯特和巴蒂爾聯袂出戰，詹姆斯才打出了自己出道以來最慘淡的比賽之一。其實嚴格來說詹姆斯雖然21投7中的命中率是差了點，但是21分也並不丟人，然而他全場隻搶到了1個籃板，並且沒有送出助攻，這是他職業生涯第一次單場比賽沒有助攻進賬。能夠把聯盟頂級的全能側翼防成這個樣子，這個組合的防守能力可見一斑。
現在看到麥迪季後賽報銷，阿德爾曼再次依樣畫葫蘆把阿泰斯特+巴蒂爾的組合擺了出來，明顯就是要給開拓者一個下馬威。麥克米蘭葉很發愁，別的不說，阿泰斯特的進攻還是有兩把刷子的，原本想用奧特洛代替葉鋒首發，但是這家夥顯然擋不住阿泰斯特，葉鋒雖然年輕，但是身體素質卻不輸奧特洛，再加上相對更強的進攻能力，麥克米蘭左思右想之下還是不得不把葉鋒放在首發，讓他去麵對阿泰斯特的強硬防守。
葉鋒也不怵頭，比賽開始之後就跟阿泰斯特真刀真槍地硬幹起來，很快他們就成為全場流汗最多、身上鈍傷也最多的球員。葉鋒知道自己落在了下風，他表麵上看起來毫無壓力，跟阿泰斯特勢均力敵，但實際上他已經是強弩之末，阿泰斯特卻還留有餘力。兩隊在常規賽一共打了三場，火箭大比分2比1領先，而在這三場比賽中，葉鋒的發揮都不怎麽好，阿泰斯特和巴蒂爾的輪番上陣讓他苦不堪言。但今天他才發現那並不是對手的極限，僅僅是阿泰斯特一個人就將他防得滴水不漏，更不用說巴蒂爾還會偶爾來換防了。
麵對阿德爾曼的排兵布陣葉鋒真的欲哭無淚。要說火箭沒有其他好的側翼嗎？也不見得，韋弗完全可以用來打二號位，他的技術特點有點低配版麥迪的意思。但是老頭兒偏偏要上兩把側翼大鎖，把韋弗放在替補陣容裏充當得分點。他的想法很簡單，開拓者本身主要的得分點就是羅伊，在麥迪報銷的情況下他必須派上一個人來防住羅伊，或者至少形成互爆的局麵。韋弗在阿德爾曼看來並沒辦法回應羅伊的得分，自然也就隻有派上巴蒂爾打二號位了。至於阿泰斯特，原本就是球隊雷打不動的三號位，麥迪傷停之下球隊主要就靠他和姚明，首發陣容也必須有他的一席。
這樣簡單的想法一下就坑慘了羅伊和葉鋒兩個人。不管他倆在常規賽表現如何，現在是季後賽時間，防守強度跟原先比起來完全不是一個檔次的，在這個時候對於一些可吹可不吹的犯規動作裁判一般都視而不見，，這也使得兩個菜鳥吃了暗虧。也真的是菜鳥，這是葉鋒的第一個賽季，也是羅伊的第三個賽季，那兩位呢？阿泰斯特是1999年首輪第16順位，巴蒂爾是2001年首輪第6順位，真的可以算是“吃的鹽比你們吃的米還多”。更何況兩人在防守端浸淫已久，知道怎樣在裁判的眼皮子底下完成防守任務，羅伊和葉鋒怎麽可能鬥得過他們呢？
雖然場邊的球迷們都喊得聲嘶力竭，雖然羅伊和葉鋒在被防得全身不舒服的情況下依然拚命得分，雖然布雷克、阿德和奧登也都非常自覺地分擔了一部分得分重任，雖然替補陣容在奧特洛的帶領下和火箭的板凳席殺得難解難分，但是他們還是倒在了四人得分上雙的火箭麵前。看到數據統計的時候，連葉鋒也不得不佩服阿泰斯特，這家夥在嚴防自己之餘居然還砍下了全隊第四高的17分，可憐葉鋒自己差點得分沒上雙。
除了姚明貢獻24分和9個籃板之外，布魯克斯砍下27分，斯科拉則砍下19分，前者仗著自己風馳電掣的速度往死了欺負腳步沒那麽快的布雷克，後者則憑借自己在阿根廷和FIBA賽場上錘煉出來的內線腳步晃得阿德找不著北。而開拓者這邊隻有羅伊、葉鋒和奧登三個人得分上雙，羅伊21分，奧登15分，葉鋒10分，其他人得分都是個位數。
葉鋒甩了甩腦袋，迷茫了：難道我們打的是假的比賽？
