不管是葉鋒還是霍蘭德，都非常信任威斯布魯克和勒夫兩位大將的造犯規能力，但他們卻低估了愛荷華州大主帥奧尼爾的戰術素養。暫停結束後，愛荷華州大中場發球，彼得森在三分線附近接到了球。他觀察了一下場上的局勢，嘴角露出一絲狡黠的笑容，此時橫亙在他麵前的正是威斯布魯克。
彼得森非常有經驗地做出試探步，威斯布魯克並沒有上當，他仍然牢牢地占住位置，防止對方伺機突破。彼得森一驚，但也沒有太過差異，UCLA的隊長要是這麽容易就失位的話，那隻會變成一個笑話。他很耐心地把球拉回來，連續做出胯下運球，試圖晃過對手。威斯布魯克輕蔑地一笑，紮好馬步張開雙臂，似乎要把彼得森整個人籠罩在他的陰影之中。突然彼得森收回了自己的右腳，同時將球舉過頭頂，做出要投籃的姿勢。
盡管威斯布魯克內心還有一些疑惑，但他的運動本能使他第一時間做出了反應――整個人直接撲向彼得森，似乎要封蓋對手的投籃。他的反應正中彼得森下懷，如果他注意看腳下的話，就會發現彼得森根本沒有起跳，麵對威斯布魯克這樣身體勁爆的控衛，不起跳就直接投籃和找死無異，而彼得森一直是個聰明人。
看到威斯布魯克撲了上來，彼得森臉上露出計謀得逞的笑容。當威斯布魯克的手快要碰到他的時候，他直接跳了起來，信手將球投了出去，威斯布魯克躲閃不及，一巴掌重重地拍在他的手臂上。“嗶！”胡亂扔出的球自然沒進，但裁判示意威斯布魯克三分球犯規，彼得森得到了三次罰球。
看著自己的對手氣定神閑地走上罰球線，威斯布魯克臉上滿是懊惱，他暗暗責怪自己：你怎麽就管不住自己的手腳呢？看都沒看對方是不是假動作，整個人就直接撲了上去，這下好了吧？送給對麵三次罰球！要是都罰進的話，球隊回追的勢頭又要被打斷了！
彼得森並沒有感受到威斯布魯克心中的怨念，穩穩地將球罰進籃筐，比分差距又回到了13分。球齡最長的希普看出了一些端倪，他走上去拍了拍威斯布魯克的背，沉聲道：“拉塞爾，三分並不算什麽，下一回合我們打回來就是了！”威斯布魯克重重地點了點頭，示意勒夫把球發給自己。
這一次威斯布魯克發誓要一雪前恥，不過他還是很穩健地讓勒夫拉出來給自己做了個掩護，把彼得森給擋在另一側，他自己則直接帶球殺進內線。看到威斯布魯克輕易地突了進來，韋斯利冷哼一聲，從弱側上來補防。而這個時候威斯布魯克的速度已經衝了起來，看到前麵有對方的球員攔住去路，他下意識地做出了一個轉身的動作。但沒想到韋斯利很有經驗，此前教練給他們下達的指令就是在有把握的情況下盡量造成對手犯規，威斯布魯克高速運球下的轉身在他們眼中無疑是一個可以利用的破綻。
正當威斯布魯克以為自己可以憑借這個轉身過掉韋斯利的時候，後者卻迎著他的左肘整個人直直地倒了下去，看起來就像是被他的肘部砸中了一樣。在韋斯利摔倒之後，裁判的哨聲也響了起來，看他的手勢，這是威斯布魯克的進攻犯規！威斯布魯克簡直要瘋了，他敢肯定自己和韋斯利之間幾乎沒有任何身體接觸，就算有，他也不可能用自己的肘子在轉身的時候擊倒對方。
但是裁判不會管你自己怎麽想，他隻相信自己的眼睛。在他看來，韋斯利確確實實遭到了對方的肘擊，不過這隻是威斯布魯克轉身時的附帶動作，所以隻吹了一個普通犯規。要是威斯布魯克有明顯的主動意圖，那麽給他的就不是一個簡單的進攻犯規了，甚至不排除吹罰惡意犯規的可能。
霍蘭德的眉頭皺了起來，威斯布魯克現在的情況很不妙，他連續兩個回合都被吹了個人犯規，瞬間犯規次數累積到四次，而NCAA的規則是，當某一名球員的個人犯規達到五次的時候就要被罰下，可現在離整場比賽結束還有十多分鍾，僅剩的一次犯規要想熬到最後是一件相當困難的事情。
而威斯布魯克的表情已經不是無奈了，他的神色甚至有些猙獰，因為這兩次犯規很有可能會毀掉球隊一整晚的努力。在他看來，這就是赤裸裸的主場哨，如果不是因為UCLA是客場作戰的話，這些該死的哨聲絕對會少很多。
看到威斯布魯克陷入了犯規麻煩，葉鋒在場下也是心急如焚。他站起來向霍蘭德請求道：“教練，要是不想輸球的話，就讓我上場吧，愛荷華州大明顯就是逮住拉塞爾拚命造犯規，隻要他再犯一次就得下場了，到時候我們球隊就隻能任人宰割！”霍蘭德依然死死盯著場上的球員，沒有說話。
身背四次犯規的威斯布魯克開始變得束手束腳，而且一直在逃避身體對抗，羅爾的實力又不足以對抗彼得森和加萊特的組合，一時間愛荷華州大的後場被徹底盤活，連帶著側翼和內線也紛紛活躍起來。UCLA則隻能把球一次次地給到勒夫手中，希望他能夠用內線單打來為球隊續命。
但如此一來愛荷華州大的防守顯得更為輕鬆，他們隻需要把重點放在勒夫身上就好。而且作為內線大個，勒夫在連續單打之後很難保證自己的體力，這就導致在拚搶籃板的時候沒辦法卡住位置。要不是巴莫特和希普每次拚搶後場籃板的時候都自覺地圍到籃下，UCLA的籃板球很可能要被對手直接完爆。
很快比賽就到了最後五分鍾，UCLA依然落後著18分之多。葉鋒再也忍不住了，他大步走到霍蘭德麵前說：“教練，我現在已經恢複了，我想全隊都不願意在這裏輸球，而要想逆轉，我現在必須得上場！五分鍾18分，努努力還是有機會的！”霍蘭德深深地看了葉鋒一眼，卻瞬間被他的目光所打動了。這絕對不是一個病人應該有的目光！犀利、狂熱，充滿對勝利的渴望，還有一點點對隊友的擔憂，霍蘭德突然明白，葉鋒永遠不能以常人度之！
時間非常緊迫，他示意馬歇爾趕緊來給葉鋒測量體溫。葉鋒笑了：教練對這場比賽的勝負也沒有他之前說的那麽淡然嘛！馬歇爾翻來覆去地把體溫計的讀數確認了好幾遍，聳聳肩膀道：“我隻能說我們的運氣不錯，葉現在可以上場了。”
UCLA整個替補席上都歡騰起來，霍蘭德也笑了，他馬上向裁判申請了暫停，並且讓葉鋒去球員通道做簡單的熱身運動。走下場的五個人都一頭霧水，尤其是威斯布魯克，他好不容易看到對方防守上的破綻，正準備直搗黃龍，卻被一個暫停給攪了好事。
不過當替補們七嘴八舌地告訴他葉鋒可以上場的時候，他的臉色瞬間多雲轉晴，甚至情不自禁地哈哈大笑起來。這時葉鋒也已經回來了，他的腦門上微微有些汗珠，顯然是經過了熱身的。威斯布魯克一把攬著他的肩膀，笑嘻嘻地說：“葉，直到現在我才有了取勝的信心，你待會可一定要來拯救我們啊！”葉鋒翻了個白眼：“你別自己找犯規被罰下場就好了。”
霍蘭德沒好氣地打斷了他倆，嚴肅地說：“等一下葉上場之後，要多在外線投三分，爭取形成威懾力，這樣一來內線的壓力會大大減輕。當然需要突破的時候也還是要突破，拉塞爾一個人可搞不定。防守就不用我說了，你們自己看著辦，需要的話可以自行決定是否采用前場緊逼，其他時間繼續2-3聯防。”
等到霍蘭德口幹舌燥地給球員們製定好戰術之後，其他四個人都把葉鋒圍在了中間，每個人臉上都洋溢著輕鬆的笑容，哪怕現在看起來翻盤似乎是癡人說夢。勒夫憨厚地笑了笑，說：“葉，你能上場真的太好了，這樣一來我們的很多戰術都能夠實現，而且我們還盼著你給對麵五個人露一手三分球呢！”其他幾人也都在旁邊連連點頭。
葉鋒悄悄地握了握拳頭，還是有些使不上勁，看來低燒確實影響到了他的狀態。不過他並沒有向隊友們承認這一點，尤其是當他們非常需要自己來帶領球隊逆轉取勝的時候。他微笑著說：“凱文，我也沒你說的那麽重要吧？再怎麽說我也隻是一個人，要想打贏這場比賽，你們的幫助必不可少。現在離比賽結束隻有五分鍾，但我們還落後18分，我知道取勝很艱難，但不去嚐試一下，怎麽知道我們做不到呢？即使最後輸了球，我們依然可以問心無愧，因為我們曾經努力過。”
他環視了一下四周，斬釘截鐵地說：“從現在開始，我們的每一秒鍾都不能夠浪費。這已經不是一場比賽了，而是你死我活的戰爭！我們唯一的目標，就是讓自己活下去！”
