亞利桑那大學坐落於亞利桑那州圖森城，成立於1885年，而他們的校隊――亞利桑那野貓隊為NBA培養了許多天才後衛，1997年他們擊敗肯塔基大學獲得NCAA總冠軍，當時球隊的領袖是後來國王隊的控衛“白魔鬼”邁克・畢比。除了畢比之外，包括阿裏納斯、賈森・特裏、理查德・傑弗森和伊戈達拉在內的一大批球員都出自亞利桑那大學。
而這次，葉鋒他們的對手也是大一新生，名叫傑裏・貝勒斯，高中階段連續四次入選《亞利桑那共和報》評選的亞利桑那州最佳陣容。與此同時，他們的小前鋒也不容小覷，蔡斯・巴丁格，上賽季場均15.6分5.8籃板的優質側翼，是野貓隊的得分王。
霍蘭德並不過多地在意對方球員的強弱，貝勒斯再強他也沒法同時應對兩個人，他唯一擔憂的是首發裏麵的兩個菜鳥，葉鋒和勒夫應付不了客場球迷的喧鬧聲。下了車之後他一把拉過威斯布魯克，低聲問：“拉塞爾，作為球隊的隊長，你跟兩個新人交代了怎麽應對客場嗎？要知道這是你身為隊長的職責之一。”
威斯布魯克拍著胸脯說：“那當然，我可是直接跑到他們宿舍跟他們兩個說了的。”正在這時勒夫從兩人身邊經過，雖然他是個白人，但現在他的臉色更像是蒼白，顯然已經聽到了球館裏巨大的鼓噪聲。他已經努力地在保持鎮定了，但是微微發顫的雙腿卻出賣了他。在踏上最後一級台階的時候，勒夫還差點摔倒在地，幸好身邊的隊友趕緊拉了他一把，才讓球隊免於賽前減員。
霍蘭德搖搖頭，疑惑地問：“你真的告訴他們了？”威斯布魯克也傻了眼，他期期艾艾地說：“我真的……真的告訴他倆了啊……我可以發誓……”霍蘭德歎了口氣，說道：“算了算了，發什麽誓？不過這場比賽內線難打了啊！”
當他們走進球館的時候，其他球員已經在布萊克的帶領下開始熱身，當然勒夫依然不在狀態，平時很準的中遠投都直接砸在了籃筐上，連續不斷的打鐵聲讓霍蘭德直皺眉頭。提前進場的球迷也注意到了這個打鐵成習慣的白人大個子，很快隻要勒夫一出手他們就會開始鼓掌，很明顯是喝倒彩。
威斯布魯克走上前去拍了拍他，說：“凱文，這隻是一場熱身賽而已，別緊張，不過你最好盡快學會適應這樣的場麵，因為以後客場球迷針對你的噓聲會更多。”勒夫僵硬地點了點頭，不過看起來他似乎完全沒有聽進去。
與他形成鮮明對比的是站在罰球線上的葉鋒。他不停地接球，出手，命中，仿佛隔絕了外界的一切聲音，隻按照自己的動作一次又一次地把球送進籃筐。威斯布魯克奇怪地問：“葉，你為什麽突然開始練罰球？而且在這樣的幹擾下你居然都罰進了！”
葉鋒淡淡一笑：“你沒注意到嗎？實際上在比賽的時候我們很少會注意到場邊的幹擾，尤其是當我們持球進攻的時候，我們的注意力會完全放在球上，很難再去顧及場外的一些東西。但是罰球不一樣，在我看來這是球場上最簡單卻又最難的得分方式，因為罰球的時候最容易被幹擾。所以我現在就提前體會一下在噓聲中罰球的感覺。”
威斯布魯克瞪大了眼睛，他感覺葉鋒完全不像是一個剛開始打NCAA的菜鳥，他的想法聽起來可行性相當高。至於為什麽勒夫一直陷在緊張的情緒裏麵無法擺脫，威斯布魯克將其歸結於人與人之間的悟性不同。
看到勒夫明顯不在狀態，霍蘭德在比賽開始前鄭重地說：“這場比賽我們從外線打起，內線注意拚搶籃板，擋拆之後不要拉到三分線外，直接順下攻擊籃筐。凱文，你的狀態很差，這場比賽你替補出場，洛倫佐首發。”
大家都愣住了，雖然勒夫看上去確實不在狀態，但沒想到教練直接就把他摁在了替補席上。至於洛倫佐，他的實力平時訓練的時候大家都看在眼裏，隻能算是個合格的替補，能在勒夫休息的時間裏撐一會兒，拿來打首發的話……說不定會被對麵打爆。
比賽開始後，一切都在預料之中。UCLA和亞利桑那簡直進水不犯河水，你在三分線外投進一個，我就在低位直接單吃，一個主外線一個主內線，看上去居然還有些和諧。正如UCLA眾人所想的那樣，洛倫佐在低位完全擋不住亞利桑那的中鋒喬丹・希爾，甚至屢屢被對方的小個球員溜底線把球打進。
威斯布魯克和葉鋒的後場組合倒是牢牢壓製住了貝勒斯，但是在籃球場上顯然是離籃筐越近越容易得分，希爾的命中率比起他們來說高了不是一點半點，得分非常穩定。而且在防守端貝勒斯還是給UCLA的後場造成了一定的困擾，他的策略就是：我得不了分你們也別想輕易得分。
15分鍾內貝勒斯隻得到了4分，可以說威斯布魯克和葉鋒的防守起到了很大的作用，但是希爾8投6中砍下了14分外加5個籃板，幾乎把UCLA的內線打成了篩子。麵對希爾這樣“黑又硬”的中鋒，洛倫佐毫無辦法，隻能靠硬抗，即便如此他也早早背上了兩次個人犯規，無奈之下霍蘭德趕緊讓洛倫佐下場，派上了勒夫。
一部分球迷們看到這個賽前瘋狂打鐵的白人中鋒被換上場後，開始哈哈大笑起來。身邊那些比賽快開始才進場的球迷一臉迷茫地向其他人詢問，得知原委後他們也跟著笑了起來，並且很快開始用噓聲來給勒夫“加油”。
葉鋒的眉頭皺了起來，按照她對勒夫的了解，這個家夥已經被客場球迷們的噓聲嚇到了，別說籃下攻防了，給他球之後能夠不失誤已經是萬幸。他正想跟隊友說不要把球打進內線，威斯布魯克就一個擊地把球傳到了勒夫手中。
原本按照勒夫的技術型打法，麵對希爾這種糙哥自然不在話下，但此時此刻他已經方寸大亂，持球動作根本沒有平時的流暢自然。對方協防的大前鋒約翰遜看準時機直接一把將球掏走，亞利桑那一次成功的反擊將分差拉大到了11分。
這才剛過20分鍾，很少有教練會現在叫暫停，基本上全靠球員自己在場上針對局勢進行調整。葉鋒和威斯布魯克對望了一眼，彼此都有些無可奈何，勒夫已經變成了球隊的軟肋，在防守端沒法藏起來，在進攻端也沒有多少幫助。現在隻能希望勒夫的掩護能夠稍微有點平時的水平，否則這場比賽將會更加困難。
但他們又一次失望了。這次威斯布魯克把球權讓給葉鋒，自己則去到底角準備內切。葉鋒在弧頂控著球，大聲喊著讓勒夫拉出來做個擋拆，然而勒夫卻充耳不聞，等到葉鋒喊第二次的時候他才像是被驚醒了一般，老老實實地跑到三分線內一步做牆。
葉鋒鬆了一口氣：能打擋拆就還好。可當他繞過掩護往內線突的時候，勒夫卻走了神，葉鋒險些被對方包了餃子。看到勒夫沒有跟上，葉鋒暗罵了一句，隻好跳起來把球傳給了在45度側翼的希普，他不是沒有看到威斯布魯克守在底角，不過現在三秒區裏已經擠得像沙丁魚罐頭一樣，就算是從底角位置突破也沒辦法順利殺到籃下，更別提威斯布魯克那非常不靠譜的外線遠投了。
希普也沒有什麽好辦法，他往裏運了一步，直接拔起就投。球在籃筐上彈了幾下，一頭紮了進去，一個luckyball，分差又回到了9分。這下亞利桑那大學的球迷們不滿意了，他們全都站起身來衝著剛剛進球的希普噓了起來，頓時整個球館裏除了鋪天蓋地的噓聲之外，幾乎聽不到任何聲音。好在希普已經是久經考驗的老將（2004-05賽季開始效力於UCLA棕熊隊），這些噓聲或許會讓其他人感到不適，但對他來說不過是小意思。
雙方你來我往又戰了幾個回合，就像葉鋒所預想的那樣，勒夫在場上徹底成為了累贅，他的信心已經被凶猛的噓聲所摧毀，他的個人失誤雖然看起來不多，但卻多次因為自身問題而導致隊友出現了失誤，分差也逐漸拉開到將近二十分。
在巴丁格命中一記三分球之後，亞利桑那大學領先UCLA22分之多，霍蘭德不得已叫了上半場的第四個暫停。勒夫一屁股坐在椅子上，用大毛巾蒙住頭，什麽話也沒有說。隊友們有心上前安慰，卻被布萊克製止了。可以說如此巨大的分差幾乎都是因為內線失守，而勒夫是責任最大的那一個，即使他的低迷是因為球迷們的噓聲。
霍蘭德的臉色很嚴峻，現在情況很不樂觀，無論是上洛倫佐還是勒夫，對麵的希爾都能在內線予取予求，而隨著比賽的進行，外線球員很難繼續保證自己的命中率。
他深吸一口氣，正準備給球員們布置戰術，葉鋒的聲音卻在旁邊響起：“教練，不如我們打小球吧！”
