1
但貴陽城市防空力量過於單薄，隻是集中在一些工廠區和重要軍政機關，根本遏製不了鬼子飛機對鬧市區的轟炸！
在這一片嘈雜聲中，梅教授顯然沒法再靜心看書，他猛地站了起來，右手緊緊攥著《拜倫詩選》，左手握成拳頭，高高舉過頭頂，厚厚鏡片後麵眼睛裏充滿了血絲，對著空中在高聲誦讀，魯雪華聽得出來，那是拜倫的名篇《哀希臘》，頭頂敵機的嚎叫、不遠處炸彈的震撼，還有淒厲的防空警報聲，都不能掩蓋梅教授的激越又充滿憤怒的吟誦！
THEislesofGreece!theislesofGreece!
WhereburningSappholovedandsung,
Wheregrewtheartsofwarandpeace,---
WhereDelosroseandPhoebussprung!
Eternalsummergildsthemyet,
Butall,excepttheirsun,isset.
TheScianandtheTeianmuse,
Thehero'sharp,thelover'slute,
Havefoundthefameyourshoresrefuse;
Theirplaceofbirthaloneismute
Tosoundswhichechofurtherwest
Thanyoursires'"IslandsoftheBlest."
梅教授那悲憤激越的聲音刺痛了每個人的心！這哪裏是哀希臘？分明就是哀痛多災多難的華夏！
透過爆炸聲傳過來的每一個字，足以讓每個血性男兒熱血澎湃！魯雪華和劉玉梅再也忍受不住了，相互對望了一眼，一起從防空洞衝了過去，緊緊依靠在老師的身邊，梅教授將《拜倫詩選》扔在椅子上，一手抓住一個他最鍾愛的學生，一起高聲背誦詩人拜倫泣血而作的不朽名篇：
ThemountainslookonMarathon---
AndMarathonlooksonthesea;
Andmusingthereanhouralone,
Idream'dthatGreecemightyetbefree
For,standingonthePersians'grave,
Icouldnotdeemmyselfaslave.
~~~
'Tissomething,inthedearthoffame,
Thoughlink'damongafetter'drace,
Tofeelatleastapatriot'sshame,
EvenasIsing,suffusemyface;
Forwhatisleftthepoethere?
ForGreeksablush---forGreeceatear.
FillhighthebowlwithSamianwine!
Ourvirginsdancebeneaththeshade---
Iseetheirgloriousblackeyesshine;
But,gazingoneachglowingmaid,
Myowntheburningtear-droplaves,
Tothinksuchbreastsmustsuckleslaves.
這時，頭頂上傳來一陣陣清脆的機槍聲。剛才來耀武揚威的日本敵機頓時驚慌失措，四下逃竄。灰色的天空上，從雲層中俯衝而下一隊藍天迷彩色戰機，飛機俯衝得很低，翅膀上“青天白日”圖案和機頭上巨大的鯊魚血盆大口形象清晰可見！
一架剛才還在狂轟濫炸的敵機慌忙拉升，企圖逃跑，但已經被鯊魚血盆大口牢牢鎖定，飛機翅膀上閃動著串串複仇的火焰，頃刻間將日本轟炸機打的淩空爆炸！
“老師！是我們的飛機！是中美聯合航空隊的飛機！是飛虎隊！”魯雪華用手指著天上，昂著頭，激動地說。
梅教授沒有和魯雪華那麽激動，而是再次大聲背讀剛才那段悲愴詩篇的譯文，那是胡適先生1914年翻譯的《哀希臘歌》：
“嗟汝希臘之群島兮，實文教武術之所肇始。詩媛沙浮嚐詠歌於斯兮，亦羲和素娥之故裏。今惟長夏之驕陽兮，紛燦爛其如初。我徘徊以憂傷兮，哀舊烈之無餘！
悠悠兮，我何所思？荷馬兮阿難。慷慨兮歌英雄，纏綿兮敘幽歡。享盛名於萬代兮，獨岑寂於斯土；大聲起乎仙島之西兮，何此邦之無語。~~”
偷襲的敵機連忙爬升，躲入雲層。“飛虎隊”的P40驅逐機跟在後麵窮追不舍。似乎如有天助，無論鬼子飛行員如何隱藏、躲避，P40驅逐機都能將他們死死咬住，一架架敵機被打中了，拖著猩紅的火焰和滾滾濃煙，正哀嚎著從雲層中向下墜落。
局勢突然逆轉。剛才還在享受血淋淋快感的禽獸此時已成為“飛虎”的獵物，市民紛紛從隱蔽處出來，站在街上，不顧空戰流彈和飛機殘片掉落的危險，觀看這場現場空戰，為“飛虎隊”的表現鼓掌叫好。
所有的學員都從防空洞衝了出來，圍繞在三位老師身邊，一起誦讀當時每個大學生都耳熟能詳的名篇：
“~~
美酒兮盈杯！美人舞兮低徊！眼波兮盈盈，一顧兮傾城；對彼美兮，淚下不能已兮；子兮子兮，胡為生兒為奴婢兮！
置我乎須寧之岩兮，狎波濤而與為伍；且行吟以悲嘯兮，惟潮聲與對語；如鴻鵠之逍遙兮，吾將於是老死：奴隸之國非吾土兮，碎此杯以自矢！”
當全體誦讀完成時，忽然不遠處傳來一聲驚天爆炸聲，那是敵機被擊落後撞山爆炸的絕響！
據事後統計，此次轟炸，貴陽市民被炸死亡521人，炸傷702人，炸毀民房1326棟，產財損失估計2500萬元，登記的災民有8998人，其中大部分被炸後無家可歸。這是日軍對中國人民犯下的又一樁血腥暴行。
