從高空俯瞰，羅查-佩紹圖市政大道是一個清晰的四分之一圓，規整得足以令幾何學家們感到激動。這條公路的末梢處，銜接著以“葡萄牙駐南非大使”瓦斯科-瓦倫特先生命名的主幹道。周邊一帶，則是博阿維斯塔最集中的居民區。
這裏的一切，看上去都是如此井然有序。成排的小別墅，隨處可見的軟木橡樹，沿路停靠著大量私家車，在夜空的映襯下顯得無比愜意。
見識了宿舍的簡陋之後，轉眼間來到這裏，小夥子們隻覺得眼花繚亂。戈維亞把車停好，領著客人走進自家院子。早就備好的露天烤攤，各式食材橫鋪在一張長形桌上，還有懸掛在樹上的眨眼燈和氣球，一下子吸引了所有人的目光。
小潘一邊打量著四周，一邊感慨道：“菲利普，用不著這麽隆重吧？我們又不是來度假的。”
戈維亞笑著說：“下午我看了資料，發現正好有個孩子過生日。我就讓安娜準備了一下。”
“誰生日？我怎麽沒聽他們說過。”
“你不知道麽？”戈維亞驚訝道，指著呆站在門口的陳劍豪說：“就是這個紅發小子。”
當一行人圍坐在烤爐前唱生日歌的時候，陳劍豪隻是靦腆地傻笑。這是他有生以來過的第一個生日聚會，總覺得這種歡快的氣氛與自己並不搭調。戈維亞的小女兒伊茲梅妮亞（Ismenia）一直忙個不停，這個八歲的小姑娘似乎很喜歡他，走過來走過去，不斷把烤好的食物遞到他手上，然後衝著他笑。
而戈維亞的妻子安娜（Ana），則自始至終和陳謹吾並排坐著，相處得十分融洽。此前陳謹吾就來葡萄牙玩過幾次，對當地風土人情頗有了解，交流起來就比較輕鬆。而且他本身就長得清秀帥氣，待人接物謙遜有禮，語言水平也過關，所以安娜一家人對他的印象都很好。
相比之下，方濟舟和吳天長就顯得比較鬱悶。他們也想融入葡萄人的家庭，卻聽不懂對方在說什麽，隻好悶坐著燒烤。小潘和陳謹吾偶爾會給他們翻譯幾句，但也僅限於此。不過他倆倒是吃得樂嗬，經曆了幾十個小時的舟車勞頓，總算能安生吃上一頓。
酒足飯飽後，戈維亞和小潘單獨來到小區北麵的小樹林散步。小潘從兜裏掏出煙，遞了一根給對方，戈維亞擺手謝絕了。
“謝謝，運動員是不能抽煙的。”
小潘微笑著給自己點上一根煙，說：“你不是退役了嗎？抽煙的主教練看起來可霸氣多了。”
戈維亞搖了搖頭，說：“我對這玩意可不感冒。”
“我們有五年沒見了吧？”
“差不多。上次見麵的時候，我還在吉爾維森特呢。”
“是嗎？我隻記得每次跟你見麵都得跑不同的地方。”
“我也不想這樣。你知道，像我這樣的球員，很難長久待在一支球隊裏。不過這裏比我以前住的公寓可強多了。”
“你們老板還真闊氣，剛來就送你這麽漂亮的房子。”
“不，是當地一個老球迷送給我的。他說，十年前我在這裏奪冠的時候，他就一直記得我了，希望我能重新帶領球隊回到葡超。”
兩個人一路走著，不知不覺穿過了樹林。對街有一個沒有鋪設草地的公用足球場，戈維亞說：“這個球場也是他建的，給當地的孩子免費使用。”
“看來是有錢人啊。”小潘感慨道：“這要在中國，想圈這麽大一片地可不容易。”
“球隊降級後這個老球迷很失望，還跑去我們老板的辦公室罵他。怎麽說呢，我也覺得踢假球可恥，足協的處罰並沒有錯。但是我對球隊畢竟還有些感情，看到它這兩年變成這樣，也有些於心不忍。”
“今天聽你說教練組的人都走光了，具體是怎麽回事？”
“很簡單，沒錢唄。”戈維亞長長地歎了一口氣，說：“實話告訴你，我現在周薪還不到500歐。球隊欠了一屁股債，一線隊的工資也快發不起了，陣容年年大換……今年從青年隊提了十幾個人，有幾個還沒正式簽約。”
“怎麽會這樣？”小潘簡直不敢相信自己的耳朵。
戈維亞苦笑道：“所以說，現在沒人敢說我是現實主義者了。”
“天哪，看來我們是來錯地方了。”小潘有些垂頭喪氣，低聲嘟囔道：“要是球隊哪天解散了，我得被範指導罵死。”
“這種超過百年曆史的球隊，不會那麽輕易解散的。”戈維亞似乎聽到了他的話，拍著他的肩膀說：“而且，沒準我會讓你的小兄弟直接進一線隊。”
小潘瞪大了眼睛道：“真的嗎？”
“看他表現吧。他得先適應幾個月，眼下連交流都成問題。”戈維亞想了想，說：“不過也很難說，球隊實在太缺人了。如果他真有你說的那麽強，我可能隨時會把他調上來。”
※※※※※※
一行人回到宿舍的時候，已是深夜12點多。
接下來的三天都沒有行程安排，除了跟戈維亞約好隔天下午去球隊參觀，其它時間都可以自由活動。從周六開始，也就是2月20日，他們將正式進入博阿維斯塔青年隊，每日下午13:30-17:30，他們都將隨隊訓練，同時要參加青年聯賽。每周一至五，上午9:00-12:30，他們還得去當地一所公立學校上課，前三個月主要是語言課，之後就得跟其他學生一樣，學習所有必修課程。
小潘在戈維亞家裏喝了不少葡萄酒，這會兒酒勁也上來了，倒頭就睡。小夥子們卻依舊很興奮，躺在各自的床上聊天。隻有陳劍豪，剛躺下不到五分鍾，就開始震天響地打起呼嚕。
“不是吧？”黑暗中傳來了吳天長的叫苦聲：“我們得跟這家夥生活四年？”
陳謹吾撲哧一聲笑道：“要不要我踢他一腳？”
方濟舟無奈地說：“最慘的是我啊，我的頭就跟他靠在一起……”
